.
Sitting in my room, staring at the wall,
I can't believe it's happening
Once so wonderful, now,
life's a twisted kind of reality, a fantasy
Don't know where to begin
Zaklapnu telefon. Nemůžu uvěřit, co mi teď řekla Rose. Bella. Skočila z útesu. „Bello. Moje Bello. Proč jsi to udělala? Proč?“ Kdybych měl slzy, vytopil bych celou místnost. A je to moje vina. Kdyby... kdybych Bellu neopustil, určitě by neskočila. Pohlídal bych si ji. Byli jsme tak šťastní. A pak jsem naše štěstí rozbil. Navždy.
Saw your love for me vanish in a single moment of stupidity
Nightmare this may be, but it is not a dream, ooh
I want to scream; a broken heart still bleeds
A to jen proto, že jsem se zachoval jako blbec. Kdybych mohl snít, myslel bych si, že je to jen zlý sen. Že se probudím a ona bude tady, vedle mě. Má sladká Bella. Pohladím ji, políbí. Řeknu jí, jak je nádherná a její tvář dostane růžový nádech. Ani neví, jak je roztomilá, když se červená. Jenže tohle není sen a nemůžu se probudit. Už ji nikdy neuvidím. Chce se mi křičet. Zařval bych, ale nechci, aby mě někdo objevil. „Za co mě živote trestáš? Vím, že mou existenci provázela spousta hříchů. Ale proč Bella? Mě si trestej jak chceš, ale ona.. Ona za nic nemůže!“
Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name…again
Nedokáži přijmout, že už nikdy neuslyším její nádherný hlas. Její krásný obličej nerozzáří úsměv. Vidím ji stále před očima. Půvabná jako vždy. Stále bude součástí mě, bude v mém srdci. Můj život nikdy nebude stejný jako před tím, než jsem ji potkal. Nikdy nezapomenu, jak jsem ji poprvé uslyšel říct mé jméno. Seděl jsem u Belly v pokoji v houpacím křesle. Ten den ji málem rozmačkala dodávka. Zachránil jsem ji. Bylo to poprvé, co jsme spolu prohodili víc než pár zdvořilostních slov. Tušila, že jsem jiný. Večer jsem se proplížil k ní do pokoje. Přemýšlel jsem, čeho všeho si všimla. Uvědomoval jsem si, jak je výjimečná. Pocítil jsem k ní zvláštní náklonnost, trochu mě to vyděsilo. Dumal jsem nad tím, co si o mě myslí a jestli bych s ní dokázal být. A pak to řekla. „Edwarde,“ zašeptala ze spánku. Přestal jsem dýchat. Bylo to jako rajská hudba, kterou už nikdy neuslyším.
In my dreams I see, see you come to me; a memory of times of old
Waking up, I realize Hell's as cold as ice
and the touch of sin did get me in
Nothing burns like the cold
Zoufale si přeji, abych mohl snít. Snil bych o Belle, jak jinak. Snil bych o tom, co bylo a co by mohlo být, kdybych neodešel. Jenže já snít nemůžu. Je tohle snad peklo? Pak je chladné jako led. Možná si to peklo zasloužím. Můj život je plný hříchu. A ten největší je, že jsem tě opustil. Dobrá, přijímám tohle peklo. Bez Belly by bylo peklem i nebe. A v pekle ji nikdy nepotkám.
Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name
Věčnost bez Belly? Bez jejího hlasu, smíchu vůně? Té nejsladší vůně, kterou jsem kdy cítil? Bez jejích dotyků, vášně, touhy. To... to je nepředstavitelné. Nemožné. Postrádám slzy. Aby odplavily alespoň část té bolesti. Cítím se hrozně. Jako by mě uvnitř něco rvalo na kousky. Je to ještě horší než přeměna. Ta skončila Tato bolest mě nikdy neopustí. Ta prázdnota mě bude doprovázet pořád.
As we sin, so do we suffer
I've fallen from grace, want to turn back time and make it undone
Proč jsem ji opustil? Konečně jsem našel štěstí. Poprvé za svou dlouhou existenci jsem se cítil skutečně šťastný. Vzdal jsem se toho, pro její bezpečí. Já, takový sobec, jsem se vzdal svého největšího štěstí, jen aby byla v bezpečí. Musím ji opravdu milovat. Bohužel to byla chyba. Dal bych téměř cokoliv, abych mohl vrátit čas a být s ní. Už bych ji nikdy neopustil.
Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name
Never ever talk, never ever smile
All I see: a future full of fear
Never ever touch, never ever feel
I can never whisper in your ear…I'm sorry
Nikdy se už nebudu cítit, jako když jsem byl s ní. Nejsem si jistý, jestli se dokážu ještě někdy usmát. Nemusím mít Aliciny jasnovidecké schopnosti, abych věděl, co se stane. Má budoucnost bude... šedá. Můj život budou halit odstíny šedé, barva vymizí. Zbude jen smutek a pocit viny.Ten sžírající pocit viny. Nic víc. Tím jsem si naprosto jistý. Stejně jako tím, že s tím pocitem nedokážu existovat. Nemoci mé Belle zašeptat, jak moc mě to mrzí. Ne, s tím prostě nemůžu žít. Půjdu do Itálie k Volturiovým. Žádat o smrt.